1
00:01:48,833 --> 00:01:50,250
Te invito.

2
00:02:18,041 --> 00:02:22,125
Ayu Wanno Sukan

3
00:02:22,208 --> 00:02:23,750
Potente

4
00:02:24,416 --> 00:02:26,458
Amén

5
00:03:33,166 --> 00:03:35,500
Maldita sea, el camino está muy jodido.

6
00:03:53,333 --> 00:03:54,250
hola

7
00:03:54,666 --> 00:03:55,500
¿Qué dices, Chian?

8
00:03:56,000 --> 00:03:57,666
¿A qué hora llegarás al trabajo?

9
00:03:58,291 --> 00:03:59,958
Bueno, primero iré a casa y me cambiaré de ropa.

10
00:04:00,541 --> 00:04:03,416
Ah, y no olvides pintarte las uñas de rojo.

11
00:04:03,500 --> 00:04:06,083
El fantasma de la viuda está muy extendido.

12
00:04:06,166 --> 00:04:08,958
Estás hablando demasiado. ¿No preferirías dedicar tu tiempo a arreglar las carreteras?

13
00:04:09,041 --> 00:04:10,583
- Bueno, sí.
- Creo que eres realmente rudo...

14
00:04:10,666 --> 00:04:12,166
Eso es todo. Nos vemos.

15
00:04:16,208 --> 00:04:17,833
Es peor que la carretera, amigo mío.

16
00:05:00,875 --> 00:05:02,958
¿Cómo estás, niño? ¿Estás cansado?

17
00:05:04,833 --> 00:05:05,875
¡Banco!

18
00:05:06,625 --> 00:05:07,958
Estaba cansado de conducir.

19
00:05:08,041 --> 00:05:10,833
Ve a darte una ducha. Entonces vendremos a comer juntos.

20
00:06:11,708 --> 00:06:12,625
billete de banco

21
00:06:14,666 --> 00:06:16,750
Vuelve a casa esta vez. ¿Cuántos días se quedará el niño?

22
00:06:17,583 --> 00:06:18,666
Estoy de vacaciones.

23
00:06:19,708 --> 00:06:21,375
Planeo quedarme hasta el día de la cremación.

24
00:06:22,541 --> 00:06:24,500
Luego tal vez viaje otros cuatro o cinco días.

25
00:06:27,750 --> 00:06:30,708
Dicen que las fábricas de telas ya no pueden competir con China.

26
00:06:31,500 --> 00:06:32,791
Madre dijo...

27
00:06:33,666 --> 00:06:37,041
¿Es buena idea que el banco vuelva y abra un taller de mecánico en casa?

28
00:06:38,000 --> 00:06:39,750
Mamá quiere que Bank vuelva a estar juntos.

29
00:06:40,791 --> 00:06:42,000
El banco va al funeral.

30
00:06:46,791 --> 00:06:48,083
¿El banco sigue enojado con mamá?

31
00:06:55,375 --> 00:06:56,416
poco

32
00:06:56,500 --> 00:06:58,041
Asa otro pescado para mí.

33
00:06:58,875 --> 00:07:00,416
Sí, me iré ahora.

34
00:07:18,000 --> 00:07:21,750
Han pasado cuatro, cuatro.

35
00:07:23,083 --> 00:07:24,000
cinco seis

36
00:07:26,291 --> 00:07:28,750
- ¿Tan alto?
- Muy alto.

37
00:07:30,250 --> 00:07:31,458
Muchas gracias.

38
00:07:34,625 --> 00:07:35,666
Chian dijo

39
00:07:37,083 --> 00:07:38,583
¿Vino el fantasma de la viuda y se lo llevó?

40
00:07:41,500 --> 00:07:44,416
Dijo que esa noche P'Lek se fue a dormir a la granja.

41
00:07:46,541 --> 00:07:49,250
Cuando fue a despertarlo, se quedó helado.

42
00:07:52,041 --> 00:07:54,083
Quizás sea un infarto.

43
00:07:54,958 --> 00:07:55,958
O...

44
00:07:58,458 --> 00:07:59,375
demonio necrófago

45
00:08:05,000 --> 00:08:08,000
Joder Chean, puedes levantar todo el vaso.

46
00:08:09,041 --> 00:08:11,291
Sí, eso es todo.

47
00:08:14,583 --> 00:08:15,625
Muy delicioso, amigo.

48
00:08:15,708 --> 00:08:16,708
Pruébalo.

49
00:08:17,208 --> 00:08:18,125
¿Quieres comer?

50
00:08:18,958 --> 00:08:19,791
¿Cómo estás?

51
00:08:20,583 --> 00:08:21,500
si

52
00:08:22,416 --> 00:08:23,250
maldito banco

53
00:08:23,333 --> 00:08:24,625
Oh, ese soy yo.

54
00:08:24,708 --> 00:08:25,625
¿Por qué te estás poniendo más guapo?

55
00:08:25,916 --> 00:08:26,875
- En realidad.
- Acabas de decir.

56
00:08:26,958 --> 00:08:27,833
¿Por qué eres tan guapo?

57
00:08:29,041 --> 00:08:30,250
Tómate una cerveza primero.

58
00:08:30,333 --> 00:08:31,250
Consigue un poco de cerveza.

59
00:08:35,875 --> 00:08:36,916
Usa tus manos, amigo.

60
00:08:37,000 --> 00:08:38,000
¿La policía no los arrestó?

61
00:08:41,916 --> 00:08:44,000
Oh, ¿quién viene a atraparte?

62
00:08:44,666 --> 00:08:46,125
Mira a mi policía.

63
00:08:46,208 --> 00:08:47,541
La apuesta alta y la apuesta baja están ahí.

64
00:08:50,500 --> 00:08:52,416
Verás, la policía también jugó con él.

65
00:08:52,500 --> 00:08:53,416
realmente

66
00:08:56,416 --> 00:08:58,000
Ese pequeño no debería tener una vida corta en absoluto.

67
00:08:58,583 --> 00:09:00,833
Nunca pensé que alguien como él moriría tan rápido.

68
00:09:06,708 --> 00:09:07,625
Ese pequeño.

69
00:09:08,416 --> 00:09:10,166
No creo que haya muerto por culpa del fantasma de la viuda.

70
00:09:11,500 --> 00:09:12,916
Su padre murió así.

71
00:09:14,291 --> 00:09:16,041
Algunos médicos dijeron que Lai murió.

72
00:09:17,000 --> 00:09:19,500
Porque el ritmo del corazón era irregular y estaba en shock.
El médico lo dijo.

73
00:09:20,083 --> 00:09:22,958
La mayoría de ellos son hombres. Es como su padre.

74
00:09:23,750 --> 00:09:24,833
hereditario

75
00:09:25,458 --> 00:09:27,041
Triturar

76
00:09:27,666 --> 00:09:28,583
¿De qué te ríes?

77
00:09:29,458 --> 00:09:31,375
Si tienes este talento, ¿te convertirás en médico?

78
00:09:32,000 --> 00:09:33,125
Bueno, me lo dijo el doctor.

79
00:09:33,208 --> 00:09:34,166
¡Oh!

80
00:09:34,250 --> 00:09:36,208
No tienes que vivir conmigo en la Organización Administrativa del Subdistrito.

81
00:09:36,291 --> 00:09:37,416
¡Maldito fantasma!

82
00:09:38,708 --> 00:09:39,666
¿Cuántas veces hace?

83
00:09:40,541 --> 00:09:41,833
Acabo de convertirme en Primer Ministro.

84
00:09:42,541 --> 00:09:44,375
Por favor cuídeme, Primer Ministro.

85
00:09:44,458 --> 00:09:45,416
Está bien.

86
00:09:45,500 --> 00:09:47,375
Deme un masaje, señor. Masaje para mí.

87
00:09:48,250 --> 00:09:49,750
actuar molesto

88
00:09:50,916 --> 00:09:51,833
Ah, el banco.

89
00:09:53,708 --> 00:09:54,791
¿Por qué eres tan cruel?

90
00:09:56,208 --> 00:09:57,791
No he visto amigos en muchos años.

91
00:10:00,208 --> 00:10:02,458
Si mi amigo no muere ¿No crees que volverás?

92
00:10:03,458 --> 00:10:04,375
Mmm.

93
00:10:05,125 --> 00:10:06,250
¿No extrañas a tus amigos?

94
00:10:08,833 --> 00:10:10,791
Sabes por qué no quiero volver.

95
00:10:17,583 --> 00:10:19,083
Oye, para.

96
00:10:19,625 --> 00:10:20,500
No seas dramático.

97
00:10:21,333 --> 00:10:22,791
Toda la pandilla está completa.

98
00:10:22,875 --> 00:10:24,750
Ven a comer y pon celoso al pequeño de sus amigos.

99
00:10:25,791 --> 00:10:26,708
ven

100
00:10:26,875 --> 00:10:28,208
- Toma un vaso.
- Comparte una copa.

101
00:10:29,041 --> 00:10:29,958
ir

102
00:10:30,791 --> 00:10:32,375
No vomites, no volveré.

103
00:10:33,166 --> 00:10:35,083
Papá, no voy a vomitar, no voy a volver.

104
00:10:37,291 --> 00:10:38,166
¿Puedo abofetearte una vez?

105
00:10:40,833 --> 00:10:42,791
Veo que siempre te vas antes que tus amigos, animal.

106
00:10:43,416 --> 00:10:44,500
- Primer Ministro
- Estoy seguro de ello.

107
00:10:44,583 --> 00:10:45,625
primer ministro

108
00:11:09,250 --> 00:11:12,250
Oye, ¿quién es el último? Invítame con cinco botellas de cerveza.

109
00:11:12,333 --> 00:11:13,250
Vamos.

110
00:11:30,250 --> 00:11:32,000
Tía, por favor ve al baño.

111
00:11:32,083 --> 00:11:33,125
Soy el número uno.

112
00:11:34,541 --> 00:11:37,125
- Tómelo, señor Banco.
- Tía, recoge el dinero en casa de Chian.

113
00:12:05,166 --> 00:12:06,541
Hazlo de nuevo, Banco.

114
00:12:08,083 --> 00:12:09,000
ve a verlo

115
00:12:30,458 --> 00:12:32,666
Destruyó su casa. Mató al padre de Bank.

116
00:12:51,666 --> 00:12:52,666
Soy un fantasma.

117
00:12:52,750 --> 00:12:53,916
¿No lo entiendes?

118
00:12:54,000 --> 00:12:55,291
Soy un fantasma.

119
00:12:55,375 --> 00:12:56,291
¡Oh!

120
00:12:56,708 --> 00:12:57,750
He dicho mucho de esto.

121
00:12:58,375 --> 00:12:59,541
No he ido todavía.

122
00:12:59,625 --> 00:13:00,958
Ve rápido.

123
00:13:02,375 --> 00:13:04,500
¿Qué es lo que no sabes?

124
00:13:04,583 --> 00:13:05,958
¿El Papa aún no ha muerto?

125
00:13:10,500 --> 00:13:11,458
Ipop porno

126
00:13:16,625 --> 00:13:18,583
Aquí está de nuevo.

127
00:13:19,416 --> 00:13:20,416
¿Qué es?

128
00:13:23,708 --> 00:13:24,625
Bendición

129
00:13:32,083 --> 00:13:33,083
porno electrónico

130
00:13:44,666 --> 00:13:47,166
- Oye, oye.
- E-Porno-Dak-Pollo

131
00:13:47,250 --> 00:13:48,208
¡Oye, oye!

132
00:13:48,291 --> 00:13:49,541
Espérame.

133
00:13:59,416 --> 00:14:00,333
¡Oh!

134
00:14:00,666 --> 00:14:02,791
Mierda, ¿cómo llegaste aquí?

135
00:14:10,125 --> 00:14:12,041
Ánimo, ¿por qué vino?

136
00:14:14,791 --> 00:14:16,041
¿Está muerto?

137
00:14:16,791 --> 00:14:18,291
¿Está realmente muerto?

138
00:14:28,083 --> 00:14:29,041
Vamos.

139
00:14:29,833 --> 00:14:31,750
- Mierda.
-Emay

140
00:14:31,833 --> 00:14:32,791
Está bien morir.

141
00:14:32,875 --> 00:14:35,041
¡Bastardo!

142
00:14:35,125 --> 00:14:37,083
-Emay
- Transmisión en vivo

143
00:14:40,333 --> 00:14:42,250
Emay, Emay está fantasma.

144
00:14:42,333 --> 00:14:44,375
Vive rápido, vive en vivo.

145
00:14:44,458 --> 00:14:45,458
Transmisión en vivo

146
00:14:45,541 --> 00:14:47,500
¿Qué es Emay?

147
00:14:48,416 --> 00:14:51,208
Salir.

148
00:14:51,875 --> 00:14:55,166
- Déjame ir, déjame ir.
- Ponlo en tu cuello.

149
00:14:55,250 --> 00:14:56,166
liberar

150
00:15:00,625 --> 00:15:01,791
Si no paras...

151
00:15:03,541 --> 00:15:04,500
El fantasma ha salido.

152
00:15:06,833 --> 00:15:08,375
El Primer Ministro es muy bueno.

153
00:15:08,458 --> 00:15:10,666
Definitivamente realmente asombroso.

154
00:15:13,708 --> 00:15:15,041
vete a casa

155
00:15:34,208 --> 00:15:35,125
¿Cómo es?

156
00:15:36,458 --> 00:15:37,500
¿Extrañas a tu exnovio?

157
00:15:38,625 --> 00:15:39,583
Acabas de decir.

158
00:15:41,000 --> 00:15:42,458
Mi marido vendrá y me pisoteará.

159
00:15:44,666 --> 00:15:46,041
Mi marido está muerto.

160
00:15:46,791 --> 00:15:47,916
¿No lo sabes?

161
00:15:51,208 --> 00:15:52,750
Pero el Dr. Tham dijo

162
00:15:52,833 --> 00:15:54,625
La zona donde fue atropellado por un coche es divertidísima.

163
00:15:55,333 --> 00:15:58,416
E-May ha estado de mal humor desde que fue atropellado por un coche.

164
00:16:01,750 --> 00:16:02,625
rudo

165
00:17:59,666 --> 00:18:02,541
Anoche, mi madre vio un vídeo de la perra de May siendo poseída por un fantasma.

166
00:18:03,375 --> 00:18:05,166
Niña, no te metas con eso.

167
00:18:05,250 --> 00:18:06,458
Manténgase alejado de eso.

168
00:18:07,291 --> 00:18:08,875
Poder vivir lejos sería genial.

169
00:18:10,791 --> 00:18:12,041
El plato está terminado.

170
00:18:12,125 --> 00:18:14,875
Vamos a comer afuera, ¿vale? Sígueme.

171
00:18:22,333 --> 00:18:23,666
Ven, niño.

172
00:18:23,750 --> 00:18:26,250
Haz todas las cosas favoritas del banco. Dale. Dale.

173
00:18:27,333 --> 00:18:31,166
Toma, el arroz está aquí, hijo. Vamos.

174
00:18:31,250 --> 00:18:32,208
Este es un pez.

175
00:18:32,833 --> 00:18:33,708
ven

176
00:18:38,125 --> 00:18:39,041
¿A dónde fue la suegra?

177
00:18:41,166 --> 00:18:44,083
Entrega cosas en la ciudad. Pasarán un par de días más hasta que regrese.

178
00:18:45,083 --> 00:18:46,333
Siempre afirma así.

179
00:18:47,000 --> 00:18:48,125
Fue con su ex esposa.

180
00:18:49,333 --> 00:18:51,125
Se separaron hace mucho tiempo.

181
00:18:55,791 --> 00:18:56,625
billete de banco

182
00:18:58,791 --> 00:19:00,500
Volvamos a casa juntos.

183
00:19:03,333 --> 00:19:04,875
Si su hijo no quiere cultivar

184
00:19:05,541 --> 00:19:07,000
Vine a abrir un taller y ser mecánico.

185
00:19:07,083 --> 00:19:08,958
O puedes abrir una tienda.

186
00:19:09,458 --> 00:19:10,291
esto

187
00:19:10,666 --> 00:19:12,291
Mira a Max, el hijo de la abuela So.

188
00:19:12,375 --> 00:19:13,750
Regresó de Corea

189
00:19:13,833 --> 00:19:15,541
Ven a abrir una tienda de comestibles.

190
00:19:15,625 --> 00:19:17,500
Veo que también habrá instalado un aire acondicionado.

191
00:19:17,583 --> 00:19:20,000
Creo que debe venderse bien.

192
00:19:24,708 --> 00:19:26,125
Ya casi no queda salario bancario.

193
00:19:26,666 --> 00:19:27,916
¿Dónde se invertirá el dinero?

194
00:19:28,833 --> 00:19:30,666
El tío Wit tiene ahorros.

195
00:19:30,750 --> 00:19:32,041
el ayudara

196
00:19:33,000 --> 00:19:35,333
Quiero que Bank vuelva a estar juntos.

197
00:19:36,291 --> 00:19:37,666
Volvamos a estar juntos.

198
00:19:42,375 --> 00:19:43,291
Si el banco está aquí

199
00:19:43,958 --> 00:19:45,250
Mamá, ¿puedes terminar con esto?

200
00:19:50,541 --> 00:19:52,166
El tío Wit es una buena persona.

201
00:19:54,125 --> 00:19:56,750
¿Cuándo lo aceptará el banco?

202
00:20:02,000 --> 00:20:02,833
Estoy lleno.

203
00:20:05,666 --> 00:20:07,375
banco banco

204
00:20:23,458 --> 00:20:24,291
Tu padre…

205
00:20:24,375 --> 00:20:26,375
Tu padre se niega a usar una camisa roja.

206
00:20:27,083 --> 00:20:29,416
El fantasma de la viuda se ha llevado a tu padre.

207
00:20:32,833 --> 00:20:34,166
No es un fantasma viudo.

208
00:20:35,000 --> 00:20:37,083
Escuché al doctor del Dharma hablando con el abad.

209
00:20:37,958 --> 00:20:39,458
Que tu padre fue comido por un demonio

210
00:20:41,333 --> 00:20:43,416
Desde que el anciano se mudó a nuestro pueblo.

211
00:20:44,125 --> 00:20:45,791
Mucha gente murió.

212
00:20:47,791 --> 00:20:49,041
eporno otra vez

213
00:21:13,541 --> 00:21:14,791
Oh, Banco Yom.

214
00:21:15,458 --> 00:21:17,291
¿Ya has ido a echarle agua a tu padre?

215
00:21:18,875 --> 00:21:19,791
Está listo.

216
00:21:23,875 --> 00:21:24,708
Luang Pulmón...

217
00:21:26,791 --> 00:21:27,750
¿Papá sigue vivo?

218
00:21:29,166 --> 00:21:31,083
Entonces, ¿qué piensas?

219
00:21:33,541 --> 00:21:34,833
Si la abuela Phon sigue viva

220
00:21:35,333 --> 00:21:36,375
El demonio aún no está muerto.

221
00:21:38,416 --> 00:21:41,041
Oh, ya han pasado más de diez años.

222
00:21:41,666 --> 00:21:45,958
¿Aún crees que Yomphon es un demonio?

223
00:21:46,750 --> 00:21:49,625
Aunque nadie lo había visto nunca.

224
00:21:49,708 --> 00:21:52,833
que Yomphon fue a comerse a alguien

225
00:21:57,666 --> 00:21:59,666
El padre Iphon es un demonio.

226
00:22:00,208 --> 00:22:02,333
Hoy lo vi destripando un pollo y comiéndolo en el fondo del bosque.

227
00:22:02,416 --> 00:22:03,708
¿Es así? Alegría.

228
00:22:04,708 --> 00:22:05,666
Así es, papá.

229
00:22:05,750 --> 00:22:07,166
Lo vi con mis propios ojos.

230
00:22:08,208 --> 00:22:10,250
Las serpientes comen pollos, yo no.

231
00:22:10,333 --> 00:22:11,333
mentir

232
00:22:12,625 --> 00:22:13,708
Comes pollo.

233
00:22:14,500 --> 00:22:16,208
Todavía hay sangre en tu boca.

234
00:22:16,791 --> 00:22:17,625
Ipop

235
00:22:19,875 --> 00:22:22,041
¿Qué están diciendo ustedes?

236
00:22:23,083 --> 00:22:24,583
¿El padre adulto también irá con él?

237
00:22:26,666 --> 00:22:28,416
Yo fui quien mató a la serpiente.

238
00:22:28,500 --> 00:22:30,166
Tómalo y entiérralo en ese bosque de bambú.

239
00:22:31,166 --> 00:22:33,250
¿Qué se preguntan ustedes?

240
00:22:34,750 --> 00:22:36,291
Le saqué los intestinos y el vientre.

241
00:22:37,000 --> 00:22:38,500
La carne será hervida y ofrecida a los monjes.

242
00:22:42,791 --> 00:22:43,666
¿Cómo lo tomas?

243
00:22:44,208 --> 00:22:45,791
¿Tienes algo más en mente?

244
00:22:45,875 --> 00:22:47,375
¿Aún tienes alguna otra inquietud?

245
00:22:48,000 --> 00:22:50,083
Si no queda nada más, podemos dispersarnos e irnos a dormir.

246
00:22:52,500 --> 00:22:54,875
Bueno, si no hay nada más...

247
00:22:55,708 --> 00:22:56,916
Padre lo dijo.

248
00:22:57,000 --> 00:22:58,833
ida y vuelta

249
00:22:58,916 --> 00:23:00,750
Vete a casa, no hay nada.

250
00:23:00,833 --> 00:23:02,375
¿Dónde está Poppep? Vamos.

251
00:23:03,625 --> 00:23:05,166
Mataste a mi padre.

252
00:23:05,791 --> 00:23:07,791
No importa cuántos cientos de vidas hagas mérito,

253
00:23:07,875 --> 00:23:09,708
No hay manera de que llegues al cielo.

254
00:23:09,791 --> 00:23:10,666
Ipop

255
00:23:10,750 --> 00:23:11,750
Para, para.

256
00:23:11,833 --> 00:23:12,958
Para, para.

257
00:23:13,041 --> 00:23:14,250
Vamos.

258
00:23:20,708 --> 00:23:21,958
Estos pequeños niños...

259
00:23:23,666 --> 00:23:24,583
Si no es un demonio

260
00:23:25,333 --> 00:23:26,625
Entonces, ¿cómo murió mi padre?

261
00:23:27,458 --> 00:23:28,833
El pequeño murió.

262
00:23:28,916 --> 00:23:31,666
Habrá más personas muriendo si la abuela Phon todavía está aquí.

263
00:23:33,333 --> 00:23:36,458
Hay muchos aspectos de la muerte humana.

264
00:23:37,166 --> 00:23:39,500
Algunas personas durmieron y murieron.

265
00:23:39,583 --> 00:23:42,708
Algunas personas comen arroz y mueren.

266
00:23:43,458 --> 00:23:46,166
No es que se trate sólo del demonio.

267
00:23:47,458 --> 00:23:48,291
Entonces…

268
00:23:48,833 --> 00:23:50,083
Luang Lung también admitió que

269
00:23:50,791 --> 00:23:52,708
Los demonios matan gente y se la comen, ¿verdad?

270
00:24:01,500 --> 00:24:02,333
Luang Pulmón

271
00:24:03,000 --> 00:24:04,000
¿Podrás derrotar a un ghoul?

272
00:24:05,625 --> 00:24:07,833
- No es...
- No me digas que no es trabajo de monje.

273
00:24:09,083 --> 00:24:11,583
Los aldeanos esperan para ofrecer limosnas para sostener y sostener el templo.

274
00:24:12,500 --> 00:24:14,833
Los monjes deben ayudar a sanar.
sentimientos de los aldeanos

275
00:24:14,916 --> 00:24:16,250
Debe depender el uno del otro.

276
00:24:17,291 --> 00:24:18,416
Reverendo tío, por favor piénselo.

277
00:24:19,041 --> 00:24:20,458
Si un demonio mata gente

278
00:24:21,833 --> 00:24:23,666
Luang Lung tuvo que venir a orar por el funeral.

279
00:24:24,666 --> 00:24:26,833
El Reverendo Tío no puede venir y decir que no está relacionado.

280
00:24:27,916 --> 00:24:28,791
No sé.

281
00:24:29,458 --> 00:24:31,333
De todos modos, la abuela Phon tuvo que abandonar el pueblo.

282
00:24:31,958 --> 00:24:34,041
No dejaré que mi padre. Mi amigo muriera gratis.

283
00:25:09,250 --> 00:25:10,083
¿Qué estás viendo?

284
00:25:14,791 --> 00:25:15,625
Ven aquí.

285
00:25:31,208 --> 00:25:32,250
Quítate los pantalones.

286
00:25:42,041 --> 00:25:43,291
Te dije que te quitaras los pantalones.

287
00:25:45,625 --> 00:25:46,875
¿O me dejarás quitártelo?

288
00:26:30,750 --> 00:26:31,583
¿OMS?

289
00:26:33,125 --> 00:26:33,958
¿OMS?

290
00:26:36,208 --> 00:26:38,000
¡Golpear!

291
00:26:38,083 --> 00:26:39,416
El demonio come pollo.

292
00:26:39,500 --> 00:26:41,041
Cómelo fresco.

293
00:26:47,875 --> 00:26:50,416
Mira, es similar a Eeporn.

294
00:27:10,291 --> 00:27:11,583
banco banco

295
00:27:13,416 --> 00:27:14,791
Por favor ayuda a mamá a empujar el carrito.

296
00:27:17,625 --> 00:27:18,916
Aquí lo tienes.

297
00:27:21,250 --> 00:27:22,958
Pon el carrito ahí.

298
00:27:23,541 --> 00:27:25,500
Oh, hace mucho calor hoy.

299
00:27:28,166 --> 00:27:30,916
Pero hoy compré muchos mangos.

300
00:27:32,666 --> 00:27:35,166
Tengo un plátano. Todos se ven deliciosos.

301
00:27:39,125 --> 00:27:41,125
Puedes plantar mucho.

302
00:27:41,208 --> 00:27:43,083
Es porque tengo el dinero del tío Wit.

303
00:27:44,000 --> 00:27:46,500
Cada mes podrás vivir cómodamente.

304
00:27:49,958 --> 00:27:50,916
pero

305
00:27:51,541 --> 00:27:53,458
Si el banco vuelve a casa

306
00:27:53,541 --> 00:27:55,250
Ven a ayudar a mamá a encontrar el mercado.

307
00:27:55,750 --> 00:27:57,583
¿O debería tomarlo así?

308
00:27:57,666 --> 00:27:59,041
vender productos en línea

309
00:27:59,125 --> 00:28:01,708
No tenemos que pasar por un intermediario.

310
00:28:03,541 --> 00:28:06,666
En cuanto a la financiación, no te preocupes.

311
00:28:06,750 --> 00:28:09,125
Porque el tío Wit invertirá por ti.

312
00:28:12,750 --> 00:28:14,375
Suspiro, hace calor.

313
00:28:18,916 --> 00:28:19,750
¿Hay algo mal?

314
00:28:22,916 --> 00:28:24,750
Un amigo del banco que vive en ese pueblo me lo envió para que lo mirara.

315
00:28:25,541 --> 00:28:27,500
que dice salir a hacer recados todas las semanas

316
00:28:28,250 --> 00:28:29,708
Salió a buscar a su esposa.

317
00:28:29,791 --> 00:28:30,958
Aún no se han divorciado.

318
00:28:31,666 --> 00:28:32,625
si

319
00:28:34,208 --> 00:28:35,458
Todavía no estoy divorciado.

320
00:28:36,416 --> 00:28:38,291
Tenía la intención de venir y aferrarse a su madre.

321
00:28:38,375 --> 00:28:39,833
Quiere la tierra de su padre.

322
00:28:40,458 --> 00:28:42,833
Tengo cientos de miles de dólares de Corea.

323
00:28:42,916 --> 00:28:46,291
Si lo quiero, tengo la sabiduría de comprarlo yo mismo.

324
00:28:46,875 --> 00:28:49,791
Vino aquí e hizo cosas buenas para que su madre muriera.

325
00:28:49,875 --> 00:28:51,708
Después de un tiempo me engañó y le dio el dinero a su esposa.

326
00:28:51,791 --> 00:28:54,583
Banco, si tienes algo que ver conmigo, háblame.

327
00:28:54,666 --> 00:28:55,583
No tienes que ser entrometido.

328
00:28:56,666 --> 00:28:57,916
¿Y lo sabes?

329
00:28:58,000 --> 00:28:59,666
¿Quién está engañando exactamente?

330
00:29:00,208 --> 00:29:02,375
Tú eres el que vino a engañar a mi madre, animal.

331
00:29:02,458 --> 00:29:04,125
- Hola, banco.
- Romper.

332
00:29:04,208 --> 00:29:05,125
Eso es suficiente.

333
00:29:05,666 --> 00:29:06,500
detenerse

334
00:29:09,750 --> 00:29:11,875
Mamá ya sabía que no estaban divorciados.

335
00:29:11,958 --> 00:29:13,291
¿Madre acepta ser su amante?

336
00:29:16,041 --> 00:29:17,375
padre murio repentinamente

337
00:29:18,291 --> 00:29:20,875
¿Dónde encontrará mamá el dinero para pagar la deuda bancaria?

338
00:29:21,375 --> 00:29:22,208
¿Cómo es?

339
00:29:28,541 --> 00:29:31,750
Si no consigues al tío Wit, no nos quedará nada.

340
00:29:31,833 --> 00:29:34,708
¿Y de dónde sacará mamá el dinero?
Envía a tus hijos a estudiar hasta que se gradúen de la universidad.

341
00:29:40,583 --> 00:29:42,916
Banco Banco…

342
00:29:43,000 --> 00:29:44,916
Banco, si la madre rompe con el tío Wit

343
00:29:45,000 --> 00:29:46,541
¿Bank volverá a vivir con su madre?

344
00:29:46,625 --> 00:29:48,625
Banco, Banco, escucha a mamá primero.

345
00:29:48,708 --> 00:29:50,375
banco banco

346
00:29:51,291 --> 00:29:52,250
billete de banco

347
00:30:09,750 --> 00:30:10,625
billete de banco

348
00:30:10,708 --> 00:30:12,166
¿Adónde irá el banco?

349
00:30:12,250 --> 00:30:13,125
regresará a bangkok

350
00:31:21,750 --> 00:31:22,583
porno electrónico

351
00:31:38,791 --> 00:31:39,625
porno electrónico

352
00:31:46,375 --> 00:31:47,375
¿Dónde estás?

353
00:32:02,166 --> 00:32:03,166
porno electrónico

354
00:32:10,750 --> 00:32:11,750
¡Que te jodan!

355
00:32:12,291 --> 00:32:13,625
¿De quién es esta voz?

356
00:32:28,208 --> 00:32:29,041
Aquí lo tienes.

357
00:32:30,291 --> 00:32:31,708
Tomar medicamento para expulsar al niño.

358
00:32:33,666 --> 00:32:35,000
El hijo de nadie lo sabe.

359
00:32:37,583 --> 00:32:38,500
comer

360
00:32:51,541 --> 00:32:52,791
porno electrónico

361
00:32:54,583 --> 00:32:56,083
Mataste a mi padre.

362
00:32:56,166 --> 00:32:57,500
Mi vida apesta por tu culpa.

363
00:32:58,333 --> 00:33:00,083
¿Por qué llegó en este momento?

364
00:33:00,166 --> 00:33:01,041
porno electrónico

365
00:33:02,375 --> 00:33:03,833
-¿Animales?
- ¿Dónde estás?

366
00:33:21,125 --> 00:33:21,958
Tranquilo

367
00:33:29,958 --> 00:33:31,208
Asia

368
00:33:40,958 --> 00:33:42,666
Fantasma, ¿dónde estás?

369
00:33:43,750 --> 00:33:44,750
porno electrónico

370
00:34:10,916 --> 00:34:13,083
Quieres que saque al niño.

371
00:34:14,791 --> 00:34:17,500
Voy a sacar esta maldita sangre.

372
00:34:35,666 --> 00:34:37,291
Oye, ¿qué pasó?

373
00:34:39,416 --> 00:34:40,250
Correo electrónico

374
00:34:43,333 --> 00:34:44,625
¿Estás loco?

375
00:34:48,666 --> 00:34:49,750
joder

376
00:34:52,583 --> 00:34:53,416
cuerpo

377
00:34:54,291 --> 00:34:55,333
¿Qué pasó?

378
00:34:57,458 --> 00:34:58,375
chico

379
00:35:02,583 --> 00:35:03,500
¿Qué debo hacer?

380
00:35:06,375 --> 00:35:07,291
chico

381
00:35:16,583 --> 00:35:17,541
Soy yo.

382
00:35:41,000 --> 00:35:41,916
¿Qué?

383
00:35:47,041 --> 00:35:49,000
Ya lo dije.

384
00:36:28,666 --> 00:36:29,708
¡Maldita sea!

385
00:36:34,000 --> 00:36:36,666
oficial de policia
El estado del cadáver así no podía ser de otra manera.

386
00:36:37,166 --> 00:36:38,666
Además del ghoul comiendo intestinos aceitosos

387
00:36:39,833 --> 00:36:41,208
¿Cómo puedes estar seguro?

388
00:36:41,291 --> 00:36:43,791
Oh, lo vi anoche.

389
00:36:43,875 --> 00:36:45,416
El estado del cuerpo era inaceptable.

390
00:36:45,500 --> 00:36:47,083
Este estómago...

391
00:36:47,166 --> 00:36:48,625
Ya no hay más relleno, señor policía.

392
00:36:49,458 --> 00:36:50,708
Lo vi con mis propios ojos

393
00:36:51,750 --> 00:36:55,125
Vi que algo como esto sucedió.

394
00:36:58,125 --> 00:36:59,583
- Capitán, por favor permítame.
- Sí.

395
00:36:59,666 --> 00:37:01,416
Esta es la huella digital del fallecido.

396
00:37:09,041 --> 00:37:11,041
¿Has visto a familiares? ¿Alguna vez has visto a sus amigos?

397
00:37:11,625 --> 00:37:12,791
Los muertos no tienen amigos.

398
00:37:12,875 --> 00:37:13,875
hola

399
00:37:14,916 --> 00:37:16,000
Sí, sí.

400
00:37:17,916 --> 00:37:19,500
lamentable

401
00:37:27,166 --> 00:37:28,166
He conocido a este chico.

402
00:37:29,750 --> 00:37:30,583
¿Dónde está?

403
00:37:56,083 --> 00:37:56,916
Vamos.

404
00:38:01,583 --> 00:38:02,666
Sólo un poquito más.

405
00:38:15,083 --> 00:38:15,958
¿Ya terminaste?

406
00:38:16,750 --> 00:38:18,000
ir

407
00:38:18,083 --> 00:38:19,375
Enviar prueba de evidencia.

408
00:38:20,583 --> 00:38:21,541
Muchas gracias.

409
00:38:41,125 --> 00:38:42,583
Probablemente el tipo debería suicidarse.

410
00:38:45,958 --> 00:38:47,416
Ese bastardo cobarde morirá.

411
00:38:48,375 --> 00:38:50,041
Gente así se suicidará.

412
00:38:53,333 --> 00:38:55,875
Solía ​​​​quejarse conmigo regularmente de que quería morir.

413
00:38:57,916 --> 00:38:59,958
Es estresante tener que cuidar de Emay.

414
00:39:00,958 --> 00:39:02,291
hasta que no tuvo vida en absoluto

415
00:39:13,000 --> 00:39:14,666
La policía dice que Emay se suicidó.

416
00:39:25,000 --> 00:39:26,041
Antes de que Emay muera

417
00:39:26,666 --> 00:39:28,625
Vi a Pop Ephon entrar corriendo a la casa de Guy.

418
00:39:30,583 --> 00:39:31,791
El estado del cadáver es...

419
00:39:33,958 --> 00:39:35,625
Apenas quedaban hígado, riñones y estómago.

420
00:39:38,250 --> 00:39:40,458
Creo que fue él quien mató a Emay.

421
00:39:43,041 --> 00:39:44,291
¿Y ya se lo has dicho a la policía?

422
00:39:54,208 --> 00:39:55,208
pop ephon

423
00:39:55,833 --> 00:39:58,166
Se comió todos los intestinos y el vientre de Emay.

424
00:39:59,083 --> 00:40:00,541
Después de hablar, se me puso la piel de gallina.

425
00:40:00,625 --> 00:40:02,083
No dejes que te vea.

426
00:40:02,166 --> 00:40:04,458
Si te encuentro, te mataré a golpes.

427
00:40:04,958 --> 00:40:06,166
- ¿Qué diablos?
- ¿Qué, abuela?

428
00:40:06,250 --> 00:40:09,208
Mira, Pop E-Porn se ha comido todos los intestinos y el vientre de E-May.

429
00:40:09,291 --> 00:40:11,083
-Epon Epon
- encontrar

430
00:40:11,833 --> 00:40:12,666
porno electrónico

431
00:40:12,750 --> 00:40:15,875
Bastardo, sal de mi casa ahora mismo. ¡Salir!

432
00:40:15,958 --> 00:40:16,833
Te dije que salieras.

433
00:40:17,500 --> 00:40:18,333
salir

434
00:40:22,166 --> 00:40:23,416
Es una gran bendición.

435
00:40:24,000 --> 00:40:25,291
Míralo así.

436
00:40:25,375 --> 00:40:29,083
Si recuerda tu cara y viene a poseerte, será malo.

437
00:40:29,166 --> 00:40:31,000
- No tengo miedo.
- Oh, Eenie.

438
00:40:32,166 --> 00:40:35,041
Eeporn, Eeha, Eephee, sal tú.

439
00:40:36,208 --> 00:40:38,166
Sal, sal de mi casa.

440
00:40:38,250 --> 00:40:39,750
Eso es suficiente.

441
00:40:48,875 --> 00:40:50,000
¿De dónde más vino?

442
00:40:52,666 --> 00:40:55,208
Porno, ¿qué te pasó en la cabeza?

443
00:40:55,875 --> 00:40:58,875
Está bien. Vamos. Ir.

444
00:41:00,750 --> 00:41:01,833
Ve rápido.

445
00:41:01,916 --> 00:41:03,250
¿Te lo volvió a hacer?

446
00:41:03,958 --> 00:41:06,375
¿Aún no estás acostumbrado?

447
00:41:08,041 --> 00:41:08,875
Vamos.

448
00:41:19,000 --> 00:41:20,625
pop electrónico porno

449
00:41:20,708 --> 00:41:22,458
Si matas a mi amigo, debes morir.

450
00:41:30,208 --> 00:41:31,041
Vete tú primero.

451
00:41:34,083 --> 00:41:35,250
¿Qué vas a hacer?

452
00:41:35,916 --> 00:41:37,250
Te has vuelto loco.

453
00:41:37,791 --> 00:41:39,208
No tienes que detenerme.

454
00:41:43,416 --> 00:41:45,166
¿No me amas?

455
00:41:45,250 --> 00:41:46,083
¿Somos amigos?

456
00:41:47,333 --> 00:41:49,041
Si fueras mi amigo, me dejarías ir.

457
00:41:49,125 --> 00:41:50,166
Bueno, te amo.

458
00:41:50,666 --> 00:41:51,875
Estoy preocupado por ti.

459
00:41:52,916 --> 00:41:54,500
Te tengo como mi único amigo.

460
00:41:56,166 --> 00:41:58,625
¿No sabes que me mató?

461
00:41:58,708 --> 00:42:00,291
Este tipo murió a causa del fantasma.

462
00:42:01,041 --> 00:42:02,000
Lo sé.

463
00:42:03,083 --> 00:42:05,583
¿Pero crees que nací solo?

464
00:42:05,666 --> 00:42:07,125
¿Naciste solo en este mundo?

465
00:42:07,708 --> 00:42:09,083
si vas a la carcel

466
00:42:10,000 --> 00:42:11,250
¿Cómo vivirá tu madre?

467
00:42:11,875 --> 00:42:14,083
¿Lo piensas? Es tu cerebro.

468
00:42:17,000 --> 00:42:18,500
Antes de hacer cualquier cosa

469
00:42:19,250 --> 00:42:21,333
¿Piensas en los sentimientos de otras personas?

470
00:42:24,000 --> 00:42:25,708
Yo también estoy pensando, amigo.

471
00:42:36,958 --> 00:42:37,958
Si otra persona muere

472
00:42:39,333 --> 00:42:40,625
Te quemaré vivo.

473
00:42:40,708 --> 00:42:41,708
Ipop

474
00:43:06,666 --> 00:43:07,583
billete de banco

475
00:43:08,125 --> 00:43:09,083
Hemos llegado.

476
00:43:11,166 --> 00:43:12,166
billete de banco

477
00:43:12,250 --> 00:43:13,375
Ya llegamos, amigo.

478
00:43:13,458 --> 00:43:14,375
levántate

479
00:43:15,083 --> 00:43:17,375
¿Por qué dijiste que me ibas a llevar a dormir a tu casa?

480
00:43:17,458 --> 00:43:19,041
¿Por qué me trajiste aquí?

481
00:43:19,125 --> 00:43:20,666
¿Qué sucede contigo? Sólo duerme aquí.

482
00:43:20,750 --> 00:43:21,875
No quiero venir aquí.

483
00:43:22,583 --> 00:43:24,583
- ¿Qué me trajiste aquí para hacer?
- Detener

484
00:43:26,166 --> 00:43:27,041
deja de hablar

485
00:43:29,791 --> 00:43:30,666
hola

486
00:43:32,083 --> 00:43:33,416
Banco, sube a la casa.

487
00:43:34,791 --> 00:43:36,250
Muchas gracias Sr.

488
00:43:36,333 --> 00:43:38,916
Sí, madre, lo siento.

489
00:43:39,000 --> 00:43:40,791
- Muchas gracias.
- Sí.

490
00:43:40,875 --> 00:43:43,166
Banco, mañana por la mañana iré a buscar el coche.

491
00:43:58,208 --> 00:43:59,125
billete de banco

492
00:44:00,833 --> 00:44:02,125
El banco regresará a Bangkok.

493
00:44:02,625 --> 00:44:04,291
Bank no regresa para quedarse en casa de su madre, pase lo que pase.

494
00:44:04,833 --> 00:44:07,000
Pero esta noche el banco debe estar aquí.

495
00:44:08,041 --> 00:44:09,833
El Primer Ministro llamó y le dijo a su madre que

496
00:44:10,500 --> 00:44:12,041
El banco se opuso a la abuela Phon.

497
00:44:12,125 --> 00:44:13,916
Esta noche definitivamente se vengará.

498
00:44:16,541 --> 00:44:17,708
ir a casa

499
00:44:19,250 --> 00:44:20,166
ir

500
00:44:21,958 --> 00:44:23,000
Ah, camina despacio.

501
00:44:23,125 --> 00:44:24,125
Oh, no.

502
00:44:27,375 --> 00:44:29,916
Ten cuidado.

503
00:44:30,000 --> 00:44:31,250
Ten cuidado.

504
00:44:57,458 --> 00:44:58,625
Vete a dormir, niña.

505
00:44:58,708 --> 00:45:00,250
Mamá también se irá a la cama.

506
00:47:13,708 --> 00:47:14,750
Por favor, ayúdame.

507
00:47:27,916 --> 00:47:28,833
madre

508
00:47:29,250 --> 00:47:30,166
Por favor ayuda.

509
00:47:30,500 --> 00:47:32,875
Ayúdame, este bastardo me va a matar.

510
00:48:00,208 --> 00:48:03,166
Se encargaron del cadáver del perro podrido.
Los aldeanos ya se han quejado, ¿no?

511
00:48:03,791 --> 00:48:05,083
Está listo, señor.

512
00:48:05,166 --> 00:48:07,083
Dejo que la persona artificial lo tome y lo tire.

513
00:48:07,166 --> 00:48:09,083
Probablemente vendrá a recoger el dinero al propio Primer Ministro.

514
00:48:09,916 --> 00:48:10,833
si

515
00:48:11,208 --> 00:48:12,125
Me ocuparé yo mismo.

516
00:48:12,958 --> 00:48:14,416
Los aldeanos son iguales.

517
00:48:15,333 --> 00:48:16,458
¿Qué clase de madre es esta?

518
00:48:16,541 --> 00:48:18,166
Úsame como un lacayo.

519
00:48:19,250 --> 00:48:20,333
Soy el primer ministro.

520
00:48:22,916 --> 00:48:23,791
¡Polla!

521
00:48:27,708 --> 00:48:28,833
Hola, hola.

522
00:48:29,541 --> 00:48:30,458
¿Qué pasa, amigo?

523
00:48:32,041 --> 00:48:32,958
encontrar

524
00:48:34,166 --> 00:48:35,125
El tío Wit murió

525
00:48:37,208 --> 00:48:38,125
¿Qué pasa?

526
00:48:41,958 --> 00:48:42,875
¿Eres un demonio?

527
00:48:43,625 --> 00:48:44,666
billete de banco

528
00:48:44,750 --> 00:48:46,208
¿Cómo está tu madre?

529
00:48:47,750 --> 00:48:48,791
Llora hasta desmayarte

530
00:48:49,750 --> 00:48:51,000
Te dejaré dormir en esa habitación.

531
00:48:52,416 --> 00:48:54,541
Esta vez lo vi con mis propios ojos.

532
00:48:55,208 --> 00:48:56,083
pop ephon

533
00:48:58,416 --> 00:48:59,375
Eres el primer ministro.

534
00:49:00,291 --> 00:49:01,500
Tienes que gestionarlo por mí.

535
00:49:02,583 --> 00:49:03,500
No me rendiré.

536
00:49:04,250 --> 00:49:05,333
De todos modos, no me rendiré.

537
00:49:06,875 --> 00:49:07,791
si

538
00:49:08,375 --> 00:49:09,416
Me ocuparé yo mismo.

539
00:50:05,666 --> 00:50:09,625
Bien, ahora estamos cerca de conocer al demonio.

540
00:50:10,875 --> 00:50:13,375
Debe salir en vivo. Vamos a atrapar a un demonio.

541
00:50:13,458 --> 00:50:15,541
Habrá una transmisión en vivo para que la veas.

542
00:50:15,625 --> 00:50:17,833
- Viaja para atrapar un ghoul
- Yo te ayudaré.

543
00:50:29,416 --> 00:50:31,291
Este es el camino a la casa de Ephron.

544
00:50:34,958 --> 00:50:36,125
Ve a buscar al demonio.

545
00:50:43,458 --> 00:50:44,500
Ustedes salgan.

546
00:50:45,625 --> 00:50:46,541
Tómalo con calma.

547
00:50:46,958 --> 00:50:48,375
Llegamos bien.

548
00:50:48,458 --> 00:50:49,625
Vamos, padre mío.

549
00:50:50,458 --> 00:50:52,000
Van a matar a mi esposa.

550
00:50:54,708 --> 00:50:56,166
Dejen de acosarse unos a otros.

551
00:50:57,541 --> 00:51:00,000
Nos pertenecemos muy bien.

552
00:51:00,083 --> 00:51:01,833
Nunca me he metido con ninguno de ellos.

553
00:51:03,125 --> 00:51:04,875
Todavía vienen y se meten conmigo.

554
00:51:06,833 --> 00:51:08,041
No queremos estar ocupados.

555
00:51:09,000 --> 00:51:10,458
Pero la esposa del gran padre es un demonio.

556
00:51:11,458 --> 00:51:14,000
Mata gente. Es un demonio devorador de hombres.

557
00:51:14,083 --> 00:51:15,000
Mi esposa no es un fantasma.

558
00:51:15,541 --> 00:51:17,083
Entonces, ¿por qué no te atreves a presentarte?

559
00:51:18,041 --> 00:51:19,291
Mi esposa está enferma.

560
00:51:20,041 --> 00:51:21,500
Ha tenido fiebre desde anoche.

561
00:51:21,583 --> 00:51:22,458
No tienes que mentir.

562
00:51:23,041 --> 00:51:24,541
que no se atrevió a salir y enfrentar

563
00:51:24,625 --> 00:51:26,416
Porque tenía miedo de que el doctor del Dhamma lo matara.

564
00:51:27,375 --> 00:51:29,458
Puedes dejar de difamar a mi esposa.

565
00:51:31,125 --> 00:51:32,666
Pero Xiang Kong abrió el camino aquí.

566
00:51:33,166 --> 00:51:34,208
El demonio está aquí.

567
00:51:34,291 --> 00:51:35,666
Estoy preocupado por ti.

568
00:51:36,833 --> 00:51:38,750
¿Qué tan sagrado es?

569
00:51:39,625 --> 00:51:42,125
Para poder viajar y señalar la vida y muerte de esta persona.

570
00:51:42,208 --> 00:51:43,625
Dicen que mi esposa es un fantasma.

571
00:51:44,750 --> 00:51:47,291
Fueron a informar a la policía y fueron arrestados.

572
00:51:47,375 --> 00:51:49,416
Dejemos que el tribunal decida.

573
00:51:49,500 --> 00:51:50,833
¿Quiénes son ustedes?

574
00:51:51,458 --> 00:51:54,416
Haber llegado a decidir que somos así.

575
00:51:55,208 --> 00:51:56,208
deja de hablar

576
00:51:56,291 --> 00:51:58,125
El Doctor Dhamma fue a realizar la ceremonia.

577
00:51:58,208 --> 00:52:01,000
Eres una buena persona, estúpido bastardo.

578
00:52:02,083 --> 00:52:02,958
¿Qué diablos?

579
00:52:03,500 --> 00:52:05,208
Puedes dejar de reclamar.

580
00:52:06,458 --> 00:52:09,083
Que se sacrificó para trabajar por el pueblo.

581
00:52:09,625 --> 00:52:12,958
En realidad, viniste aquí por el beneficio.

582
00:52:14,041 --> 00:52:15,708
Los caminos están rotos.

583
00:52:16,250 --> 00:52:18,041
No pienso en repararlo.

584
00:52:19,000 --> 00:52:20,250
saqué dinero

585
00:52:21,125 --> 00:52:23,416
Lo tomaste para construir un poste de luz en el bosque.

586
00:52:24,708 --> 00:52:27,166
¿Lo hiciste para que tu padre se acercara y lo viera?

587
00:52:27,250 --> 00:52:29,333
Malvado Primer Ministro.

588
00:52:29,416 --> 00:52:31,625
Que digas esto se considera un insulto para mí.

589
00:52:32,291 --> 00:52:33,125
Voy a meterte en la cárcel.

590
00:52:33,208 --> 00:52:34,333
Ven y atrápame.

591
00:52:34,416 --> 00:52:35,625
Mortham va a atrapar a papá.

592
00:52:35,708 --> 00:52:37,750
- Ven, cógelo.
- No entras.

593
00:52:38,500 --> 00:52:40,041
Realmente voy a golpearte hoy.

594
00:52:40,125 --> 00:52:41,041
Entras tú.

595
00:52:42,250 --> 00:52:43,125
Entras tú.

596
00:52:43,750 --> 00:52:45,541
Los he tolerado durante mucho tiempo.

597
00:52:46,500 --> 00:52:49,375
Ustedes han estado acosándonos a mí y a mi esposa durante mucho tiempo.

598
00:52:50,250 --> 00:52:51,250
Entras tú.

599
00:52:52,666 --> 00:52:53,791
Bendición

600
00:52:53,875 --> 00:52:54,916
huir

601
00:52:55,000 --> 00:52:56,208
huir

602
00:52:57,791 --> 00:52:58,708
Bendición

603
00:52:59,583 --> 00:53:00,500
Bendición

604
00:53:00,875 --> 00:53:01,833
huir

605
00:53:02,708 --> 00:53:03,791
huir

606
00:53:05,625 --> 00:53:07,708
Bendiciones Bendiciones

607
00:53:11,791 --> 00:53:12,708
Déjame ir.

608
00:53:13,000 --> 00:53:13,833
Déjame ir.

609
00:53:14,500 --> 00:53:15,416
Lo captas bien.

610
00:53:22,208 --> 00:53:23,416
Lo sostienes, lo atas.

611
00:53:24,458 --> 00:53:25,458
Déjame ir.

612
00:56:13,250 --> 00:56:14,708
Tu madre es un demonio.

613
00:56:15,375 --> 00:56:16,916
Niña, es una locura.

614
00:56:35,833 --> 00:56:38,416
Le haré saber a la gente que tu madre es un fantasma.

615
00:56:45,791 --> 00:56:46,958
Pop Eeporn está aquí.

616
00:56:48,916 --> 00:56:50,875
El Dr. Tham Pop Iphon está aquí.

617
00:57:04,833 --> 00:57:06,125
No soy un demonio.

618
00:57:14,250 --> 00:57:15,625
No seas suficiente.

619
00:57:21,958 --> 00:57:23,833
No soy un demonio.

620
00:57:26,541 --> 00:57:27,583
Eso es suficiente.

621
00:57:36,250 --> 00:57:37,208
Eso es suficiente.

622
00:57:42,125 --> 00:57:44,208
Me rindo. Me rindo.

623
00:57:46,166 --> 00:57:47,208
¿Ha terminado la ceremonia?

624
00:57:50,541 --> 00:57:51,375
todavía no

625
00:58:44,541 --> 00:58:47,916
Abuela Phon Phon Phon

626
00:58:48,458 --> 00:58:49,291
Bendición

627
00:58:49,375 --> 00:58:52,333
Mortham, ¿tienes que quemar el e-phon con fuego?

628
00:58:55,958 --> 00:58:56,958
¡Estos gansos!

629
00:58:57,958 --> 00:58:59,500
Son una nación malvada.

630
00:59:01,833 --> 00:59:03,500
¿Hacerlo así no es suficiente?

631
00:59:04,958 --> 00:59:06,583
¿Todavía vas a quemarlo?

632
00:59:08,166 --> 00:59:09,083
No es necesario.

633
00:59:09,875 --> 00:59:11,041
Morirá por sí solo.

634
00:59:12,791 --> 00:59:13,708
ir

635
00:59:14,083 --> 00:59:14,916
Bendiciones…

636
00:59:16,875 --> 00:59:17,791
Bendiciones…

637
00:59:19,208 --> 00:59:20,875
¿Por qué te hizo esto así?

638
00:59:23,083 --> 00:59:24,166
Bendiciones, te levantas temprano.

639
00:59:25,208 --> 00:59:26,125
Bendición

640
00:59:27,625 --> 00:59:28,958
Bendiciones, no te duermas todavía.

641
00:59:30,791 --> 00:59:32,208
¿Qué le hizo el Papa Efón a tu madre?

642
00:59:33,625 --> 00:59:34,791
Iporn no llegó a tiempo a casa.

643
00:59:36,416 --> 00:59:38,333
Le ordené a mi madre que se fuera a dormir a casa.

644
00:59:39,666 --> 00:59:41,708
El demonio está muerto. Estoy aliviado.

645
00:59:47,416 --> 00:59:48,875
Mi esposa no es una bastarda.

646
00:59:51,416 --> 00:59:53,041
Esos son ustedes.

647
01:00:03,416 --> 01:00:04,250
Bendición

648
01:00:06,166 --> 01:00:07,083
Bendición

649
01:00:07,916 --> 01:00:09,208
Vámonos a casa.

650
01:00:13,041 --> 01:00:14,500
¿Puedes caminar?

651
01:00:18,375 --> 01:00:19,583
¡Qué bendición!

652
01:00:20,083 --> 01:00:22,083
¿Cuál es mi culpa?

653
01:00:41,083 --> 01:00:43,708
Lo siento mucho por ti, oh Dios mío.

654
01:00:45,833 --> 01:00:46,708
Tu…

655
01:00:47,791 --> 01:00:49,500
Debes estar sufriendo mucho.

656
01:00:52,500 --> 01:00:53,875
Más hiriente

657
01:01:01,458 --> 01:01:04,875
Se lo haré saber a todo el pueblo.

658
01:01:07,541 --> 01:01:08,500
hablar

659
01:01:10,291 --> 01:01:11,375
¿Quién creerá?

660
01:01:16,625 --> 01:01:18,291
¿Qué karma he hecho?

661
01:01:20,000 --> 01:01:21,083
en el viejo lugar

662
01:01:22,666 --> 01:01:24,000
Fue engañado por él.

663
01:01:26,666 --> 01:01:28,083
Creo que soy un demonio.

664
01:01:30,875 --> 01:01:32,041
ven aqui

665
01:01:34,375 --> 01:01:36,083
Todavía viene detrás de mí.

666
01:01:49,625 --> 01:01:51,250
Quiero hacer méritos como él.

667
01:01:52,625 --> 01:01:54,333
El monje no quiso aceptarlo.

668
01:01:59,583 --> 01:02:00,708
Es artificial.

669
01:02:02,833 --> 01:02:04,333
si muero

670
01:02:07,000 --> 01:02:09,041
No me prendáis fuego.

671
01:02:13,125 --> 01:02:14,666
No quiero nacer de nuevo.

672
01:02:39,125 --> 01:02:40,375
Es mi culpa.

673
01:02:42,166 --> 01:02:44,083
Eso también te trajo problemas

674
01:02:49,000 --> 01:02:50,291
No te crié bien.

675
01:03:08,791 --> 01:03:09,916
Será mañana.

676
01:03:12,375 --> 01:03:13,916
Voy a exigir salarios.

677
01:03:17,125 --> 01:03:19,375
Recibí el dinero. Nos trasladaremos a otro lugar.

678
01:03:21,916 --> 01:03:24,250
Aquí sólo hay gente mala.

679
01:03:29,375 --> 01:03:30,458
yo…

680
01:03:35,166 --> 01:03:36,208
Debes…

681
01:03:37,125 --> 01:03:38,083
Ten paciencia un poco más.

682
01:03:44,125 --> 01:03:47,291
Primero superemos esta noche. Te acostaste más temprano hoy.

683
01:03:51,791 --> 01:03:53,250
Lo siento por ti.

684
01:04:18,166 --> 01:04:19,166
¿Puedo comerlo?

685
01:04:29,750 --> 01:04:31,583
No puedo comer. Todavía es bueno beber agua.

686
01:04:56,458 --> 01:04:57,375
entonces

687
01:04:58,250 --> 01:04:59,750
Espérame aquí un momento.

688
01:05:00,791 --> 01:05:01,833
Vendré pronto.

689
01:05:32,791 --> 01:05:33,875
Muchas gracias.

690
01:05:34,416 --> 01:05:36,791
La próxima vez tendré que molestarte de nuevo.

691
01:05:38,500 --> 01:05:40,500
No, no quiero molestarte más.

692
01:05:41,541 --> 01:05:43,708
Está enterrado, no tengas miedo.

693
01:05:45,083 --> 01:05:46,833
Al día siguiente, no es necesario que derrotes al fantasma.

694
01:05:47,875 --> 01:05:49,000
Es bueno sometiendo a la gente.

695
01:05:51,583 --> 01:05:53,291
- Me fui.
- Sí, muchas gracias.

696
01:05:53,375 --> 01:05:54,291
Hola

697
01:06:22,708 --> 01:06:23,541
¿Qué estás haciendo?

698
01:06:24,208 --> 01:06:25,333
Mi tienda está cerrada.

699
01:06:26,708 --> 01:06:28,083
¿Qué carajo hay de malo en ser Primer Ministro?

700
01:06:28,708 --> 01:06:31,041
Culpar a otros sin tener pruebas

701
01:06:33,541 --> 01:06:34,958
Si dices una palabra más

702
01:06:35,916 --> 01:06:37,458
Te lastimarán más que a tu esposa, que es un demonio.

703
01:06:39,333 --> 01:06:40,416
Toma mi dinero.

704
01:06:41,833 --> 01:06:43,916
Mi salario que aún no has pagado.

705
01:06:45,708 --> 01:06:47,875
Una vez que tenga el dinero llevaré a mi esposa a otro lugar.

706
01:06:48,458 --> 01:06:49,916
Ya no estoy aquí.

707
01:06:50,000 --> 01:06:51,208
Sólo hay gente mala.

708
01:06:51,291 --> 01:06:52,958
Sólo hay gente mala.

709
01:06:54,541 --> 01:06:55,916
Viniste a regañarme.

710
01:06:56,666 --> 01:06:58,208
Pero viniste a pedirme dinero.

711
01:06:58,833 --> 01:06:59,958
No te dejaré.

712
01:07:00,500 --> 01:07:01,375
Sal.

713
01:07:12,250 --> 01:07:13,333
¿Recuerdas esto?

714
01:07:22,000 --> 01:07:23,958
Anímate, necesito dinero.

715
01:07:24,500 --> 01:07:25,916
Tienes que traerme cien mil baht.

716
01:07:26,000 --> 01:07:28,458
De lo contrario, te revelaré cuál es tu estupidez.

717
01:07:29,166 --> 01:07:31,958
Tu clip en mi teléfono. Nada menos que diez clips

718
01:07:33,625 --> 01:07:34,750
¿Te lo vas a tomar así?

719
01:07:38,083 --> 01:07:39,333
¿Qué vas a hacer con la foto?

720
01:07:43,625 --> 01:07:45,291
Solo tomé fotografías por diversión.

721
01:07:48,291 --> 01:07:49,625
Adelante, continúa.

722
01:08:06,291 --> 01:08:07,541
¿Tomaste un clip?

723
01:08:07,625 --> 01:08:08,458
si

724
01:08:16,166 --> 01:08:17,958
Ánimo, lo siento.

725
01:08:18,541 --> 01:08:20,083
Estoy endeudado en línea.

726
01:08:20,166 --> 01:08:22,208
Si no pago la deuda. Seguro que me matará.

727
01:08:22,291 --> 01:08:24,541
Les presento mis respetos a mis amigos. Por favor, ayúdame.

728
01:08:24,625 --> 01:08:26,458
Ya has comido mucho.

729
01:08:26,541 --> 01:08:27,875
Sólo pido cien mil.

730
01:08:27,958 --> 01:08:28,875
Tómelo así.

731
01:08:29,833 --> 01:08:31,041
Voy a la ciudad a retirarme.

732
01:08:31,958 --> 01:08:33,083
Irás a esperarme a la granja.

733
01:08:33,791 --> 01:08:35,333
Te lo agradezco mucho amigo.

734
01:08:35,416 --> 01:08:36,875
Te espero en la finca.

735
01:08:40,833 --> 01:08:41,750
Nos vemos.

736
01:09:06,750 --> 01:09:07,958
Oye, ¿de dónde vienes, amigo?

737
01:09:08,833 --> 01:09:10,291
De la organización administrativa del subdistrito de un amigo

738
01:09:11,208 --> 01:09:12,375
¿La alegría aún no ha llegado?

739
01:09:13,041 --> 01:09:16,125
El Primer Ministro dijo que vendría.
Probablemente volverá después de un tiempo.

740
01:09:17,291 --> 01:09:18,416
¿Ya tomaste algo de beber o beber?

741
01:09:19,250 --> 01:09:20,166
Todavía amigos

742
01:09:20,666 --> 01:09:22,166
Primero come agua, te traeré un poco de agua para beber.

743
01:09:25,625 --> 01:09:26,750
Muchas gracias.

744
01:09:52,250 --> 01:09:54,916
Lo he buscado todo.
No pude encontrar ningún teléfono en absoluto.

745
01:10:12,000 --> 01:10:13,958
Ya sabía que ibas a chantajear a ese bastardo.

746
01:10:14,500 --> 01:10:16,916
Lo llamas otros cien mil. Por favor comparte conmigo.

747
01:10:17,625 --> 01:10:19,791
Te enviaré un vídeo de Man Hua pujando por un poste de luz.

748
01:10:20,791 --> 01:10:23,208
No le dejes saber que yo también lo estoy tomando, ¿entiendes?

749
01:10:41,625 --> 01:10:43,166
Sólo vine a cobrar mi salario.

750
01:10:52,041 --> 01:10:53,291
Te daré mil.

751
01:10:55,041 --> 01:10:56,583
Mi salario es sólo trescientos.

752
01:11:05,541 --> 01:11:06,625
Te doy todo esto, cinco mil baht.

753
01:11:07,208 --> 01:11:08,625
Cállate sobre esto.

754
01:12:36,000 --> 01:12:36,833
Llevas el coche a lavar.

755
01:12:37,750 --> 01:12:39,125
Entonces organízalo adecuadamente

756
01:12:40,041 --> 01:12:41,416
Llévate a este bastardo también.

757
01:12:41,958 --> 01:12:42,875
Sí.

758
01:13:31,750 --> 01:13:32,666
Madre…

759
01:13:35,125 --> 01:13:37,000
El banco llevará a mi madre a vivir juntas a Bangkok.

760
01:13:39,166 --> 01:13:40,291
El banco se hará cargo de mi madre.

761
01:13:55,875 --> 01:13:58,541
Creo que es mejor llevar el cuerpo al templo, abuela.

762
01:15:18,625 --> 01:15:19,666
Es artificial.

763
01:15:21,083 --> 01:15:22,416
Nacido en la próxima vida

764
01:15:23,833 --> 01:15:29,041
No nazcas pobre y dejes que te vuelvan a oprimir.

765
01:16:14,833 --> 01:16:16,791
Hola Cheer, por favor ayúdame amigo.

766
01:16:17,416 --> 01:16:19,916
Ánimo, Emay se suicidó, amigo.

767
01:16:21,458 --> 01:16:22,375
si

768
01:16:23,166 --> 01:16:25,458
La policía debe saber que lo violé.

769
01:16:25,541 --> 01:16:26,583
Tú también.

770
01:16:27,916 --> 01:16:29,250
No quiero ir solo a la cárcel.

771
01:16:30,250 --> 01:16:31,791
- Tienes que ayudarme, amigo.
- Sí.

772
01:16:31,875 --> 01:16:33,958
- ¿Lo entiendes?
- Por favor, tómatelo con calma.

773
01:16:34,041 --> 01:16:35,125
Yo te ayudaré.

774
01:16:35,958 --> 01:16:36,875
si

775
01:17:01,583 --> 01:17:03,625
¿Qué carajo? ¿Qué es esto?

776
01:17:03,708 --> 01:17:04,666
Déjame ir.

777
01:17:07,541 --> 01:17:08,958
¡Déjame ir!

778
01:17:16,250 --> 01:17:17,708
Se lo merecen.

779
01:17:23,166 --> 01:17:24,541
Hazme esto.

780
01:17:55,916 --> 01:17:56,833
¡Ey!

781
01:19:33,458 --> 01:19:35,666
Mi dinero es sólo trescientos.

782
01:21:12,708 --> 01:21:13,666
porno electrónico

783
01:21:16,625 --> 01:21:18,041
quieres que yo sea

784
01:21:20,166 --> 01:21:21,250
yo seré

785
01:21:42,125 --> 01:21:44,458
Luangta, ¿se acabó todo?

786
01:21:45,166 --> 01:21:46,625
No todo ha desaparecido.

787
01:21:46,708 --> 01:21:49,291
Mientras la gente todavía tenga pasión

788
01:21:49,791 --> 01:21:51,291
Ghoul nunca se acaba.


